mercredi 7 septembre 2011

De retour de Vancouver






Quelques jours sans publier. J'ai assisté à un mariage à Vancouver où j'ai côtoyé la tradition de chez nous et celle de la Chine. La cérémonie du thé par exemple : les mariés doivent offrir le thé aux plus âgés de la famille en allant jusqu'à ceux de l'âge des mariés. Tous ceux qui sont plus jeunes que les mariés ne peuvent bénéficiés de cette cérémonie. De plus, lorsque nous buvons le thé, il y a un échange d'enveloppes rouges où nous glissons quelques dollars en guise de cadeaux. Je suis encore très touchée par tous ces rituels.
J'ai profité de l'occasion pour apporter quelques cartes à Jennifer, ma brue, celle qui demeure à Edmonton. Par conséquent, tous les souhaits sont en anglais et  "imprimés" à l'ordinateur. Mes choix d'estampes de souhaits anglophones étant plutôt limités.